2 Texte aus Griechenland über den Zusammenhang von Tourismus und Krieg

Text von Poster, Quelle https://athens.indymedia.org/post/1637274/:
For over 77 years, the Palestinian people have been subjected to a violent, racist campaign of ethnic cleansing by Israel, which has been condemned as an apartheid regime by human rights organizations around the world. Since October 7, 2023, an unprecedented genocide has been going on Gaza, where more than 60,000 civilians have been killed by bombings, kidnappings, torture and executions. Murders of journalists, doctors, nurses and aid workers, destruction of hospitals, schools, universities, places of worship, infrastructure and networks hold Israel accountable for crimes against humanity. Since March 2025, Israel has also been committing starvation, blocking humanitarian access and violently attacking “boatto Gaza” initiatives. Israeli settlers in the West Bank continue to build settlements by forcibly displacing residents and destroying farmland.
The Greek state, a close ally of Israel in tourism, energy, real estate and defense, is now becoming the “carer of the needs” of the murderous soldiers of the IDF (Israel Defense Forces). It is now known that IDF members take recreational trips toGreece, subsidized by the genocidal state, in order to “take a breathe” from the genocide.
Our places (the physical and cultural wealth of the countryside) are presented as a “touristic product” for sale. The state builds this “exploitation” on the contempt and disregard for the province that it has imposed itself through the degradation of boththe environment and infrastructure, as well as, health and education systems. Thus, the tourism industry seems like a possible way out for businessmen and residents ofthe province. Last year and this year, the province also attracts genocidal fascists tothe most pristine places. 4-day and 5-day tours to Pindos are organized by the Kafri Drive tourist agency. The areas included in the list are Lake Plastiras, Karpenisi, Haliki, Metsovo, Kipoi and Vikos, Pertouli, Trigia, Kalarrites, Tsopela, Valia Kalda, Koziakas, Mouzaki and Ropoto.
The areas that face another threat, the threat of “green deal”, are now becoming the sites hosting the genocidal forces and IDFsoldiers.
BLOCK the Greek-Israeli alliance.
BOYCOTT the interests of locals and Israelis who collaborate with genocidal forces and war criminals.
From Athens and the military bases of Crete, to the municipal and regional authorities in the Pindus Mountains and Thrace.
In Greece and all over the world, transform our places into inhospitable and hostile places towards every nationality and religion, every color and educational level, defenders of the genocide of the Palestinians.
Solidarity with Palestine
und Übersetzung von https://actforfree.noblogs.org/2025/08/13/athens-greece-taking-responsibility-for-attacks-on-israeli-interests/:
Athens, Claim for attacks on Israeli interests
Over the past 20 months, since the occasion of the coordinated attacks of Palestinian organizations on the Palestinian territories occupied by Israeli settlers, the murderous army of the state of Israel has been attempting to annihilate and expel the Palestinian people from their last remaining territories. With sweeping airstrikes and the ground invasion of the Gaza Strip, with the systematic destruction of roads, homes and infrastructure, with the blockade and deprivation of food, water, medicine, electricity and fuel, with the killing and injury of tens of thousands of Palestinians, the majority of whom are civilians, Israel is attempting to completely subjugate the people of Palestine and impose its plans for the wider region.
The genocidal work of the Israeli war machine has been assisted militarily, economically and morally from the very beginning by the US state, the European Union and NATO. In fact, the “pacifist” Trump is stating that he is working on plans for the reconstruction of the razed Gaza and its transformation into a “Middle Eastern Riviera”, which includes the permanent relocation of the Palestinians from their land.
Of course, the scene could not be without the representative of the Western ruling bloc in the region and loyal ally of Israel, the Greek state and capital. Whether through the concession of American and NATO bases, or through economic agreements (such as the Greek-Cyprus-Egyptian-Israeli EEZ), or through military cooperation and joint exercises, or through various research programs, or through all kinds of facilities and benefits. It is no coincidence that in recent months the country has been filled with Israelis of all kinds, from IDF war criminal soldiers resting in between military operations, businessmen and companies that invest and buy real estate and all kinds of capital, to ordinary tourists, fanatical Zionists who do not stop trumpeting it for every reason and on any occasion. Of course, great responsibility also lies with the big or small bosses of this country who see the ongoing genocide of the Palestinians as an opportunity to increase their profits and do business, concessions and make agreements of all kinds with the Zionist murderers.
But the Palestinian people continue to resist!! From the beginning of the 20th century when the Zionist plan to colonize the Palestinian territories was implemented, then the unilateral declaration of the establishment of the state of Israel in 1948, the expansionist policy and apartheid that it has systematically implemented since then, until today when attempts are being made to provide a final solution to the Palestinian “problem”, the flame of rebellion has never been extinguished. On the contrary, it is constantly being reborn through the most adverse conditions, with the most meager means, paying a heavy price in blood. Against the overwhelming predominance of an enemy that first imprisoned it in the largest prison on the planet and is now trying to bury it under its ruins. But the right of a people fighting for survival, land and freedom is stronger than fire. That is why Palestine is intertwined with the Resistance. That is why the mind and heart of every person who rebels against injustice beats in Gaza.
For our part, standing uncompromisingly on the side of the Palestinian people and inspired by their unyielding struggle, we unite our voices and fists and take to the streets like millions of other people all over the planet, we shout, we demonstrate, so that silence does not become law in the greatest attempted crime of our time. At the same time, we try to transfer, to the extent of our capabilities, some of the hostilities to the safe western rear. To demonstrate the participation of the Greek state and capital in the war and its role in the geopolitical chessboard in the wider region. Also, to make it clear to the Zionists, soldiers, businessmen and tourists that they are unwanted in the neighbourhoods where we live.
In this context, we have recently sought out and targeted some of the companies that belong to or collaborate with Israeli capital, causing them material damage. Specifically,
two Israeli-owned Hestia hotels, in Ilisia and Neapoli,
the Israeli-owned Bob W. hotel in the centre of Athens,
two Carrefour supermarkets, in Nea Smyrni and Brahami. Carrefour is a French company that works closely with Israeli companies based in the occupied Palestinian territories. It has also supported Israeli soldiers operating in Gaza in many ways,
the Re/max store in Petralona. Re/max is a real estate company with American interests that sells property in Israeli settlements on stolen Palestinian land.
All attacks were hushed up by the media of the regime.
In a world where the far right is galloping internationally, poverty and inequalities are growing, and militarism and war preparations are intensifying, let us be inspired by the multifaceted struggle of the Palestinian people, organize our resistance and launch a counterattack, against their war that never seems to end, for ours that never seems to begin.
PS1.We send our solidarity to antifa comrade Maja T. who has been on hunger strike since 5/6 inside the prisons of the far-right state of Hungary against the inhumane conditions of their imprisonment.
PS2. Kyriakos Xymitiris always present. Strength and solidarity to the comrades of the Ampelokipi cause.
The watermelons of rage (Τα καρπούζια της οργής)