Der ehemalige Bahnhof von Lumeville auf der zukünftigen Castorstrecke in Bure/Frankreich ist geräumt. 
Seit 19 Jahren war der Bahnhof ein wichtiger Ort des Widerstandes gegen das Atomprojekt CIGEO welches in Bure einen Ort der Endlagerung für den französischem Atommüll schaffen soll.

Für das Wochenende vom 16 bis zum 20. April gab es einen Aufruf am Bahnhof zusammenkommen und sich gemeinsam kraftvoll am 20. vom Bahnhof zu verabschieden. Am Sonntag war es dann soweit. Kurz vor 15 Uhr wurde die Straße zwischen Lumeville und Mandres besetzt und verbarrikadiert. Nach einer Stunde fröhlichem Barrikadenbauens setzten sich viele der Anwesenden zu einer Demonstration nach Mandres in Bewegung und verabschiedeten sich von diesem geliebten Ort.

Viele Aufrufe aus Bure in Frankreich gab es in den letzten Monaten zur Besetzung und Verteidigung des Bahnhofs, welcher seit einigen Wochen nach langem juristischem Tau ziehen, auch „offiziel“ räumbar war. Leider haben diese Aufrufe nur mässig funktioniert.
Im Angesicht des 8 Hektar großen Geländes bräuchte es eine große Anzahl entschloßener Menschen im Moment der Räumung um diese zu verhindern.
Aufgrund des unbekannten Räumungsdatums wäre diese Anzahl realistisch nicht zu erreichbar gewesen. Aus diesem Grund haben wir uns entschieden die Geschichte dieses wundervollen Ortes selber weiter zu schreiben und sie nicht der Präfektur zu überlassen. Wir wollten nicht zulassen das sie unsere Ohnmacht zur Schau stellen sondern haben die Geschichte des Bahnhofes auf unsere Weise kämpferisch und kraftvoll weiter geschrieben.
Für das Wochenende vom 16 bis zum 20. April gab es einen Aufruf am Bahnhof zusammenkommen und sich gemeinsam kraftvoll am 20. zu verabschieden.
Am Sonntag war es dann soweit. Kurz vor 15 Uhr wurde die Straße zwischen Lumeville und Mandres besetzt und verbarrikadiert. Nach einer Stunde fröhlichem Barrikadenbauens setzten sich viele der Anwesenden zu einer Demonstration nach Mandres in Bewegung und verabschiedeten sich von diesem geliebten Ort.
Als gegen 19 Uhr die Polizei mit zwei Räumpanzern (Centaur) auftauchte entzündete sich wundersamerweise die Barrikaden und verhinderten die direkte Durchfahrt. Bis in die späten Abendstunden brauchten sie um die Straße zu räumen (sie waren nicht erfolgreich) und auch die Räumpanzer kamen an ihre Grenzen. 
Am Morgen des 20. April begann die eigentliche Räumung des Bahnhofs. Aber wir waren schneller und wollten uns nicht verprügeln, mit Tränengas beschießen und festnehmen lassen. So fand die überraschte Staatsmacht ein verlassenes brennendes Gelände vor. Wir haben unsere Geschichte selbstgeschrieben.
Haltet euch auch in den kommenden Tage auf bureburebure.info auf dem Laufenden.
Fight CIGEO Fight ANDRA

Hier findet ihr den übersetzten Ticker vom 19. April. https://bureburebure.info/events/event/fil-info-marche-de-la-gare-%e2%99%a5/
 mit vielen schönen Bildern

22 Uhr: Die Bullen haben sich für heute Abend aus der Umgebung des Bahnhofs verzogen. Ende des Live-Ticker. Der Präfekt sagt den Journalist*innen, dass dieser Einsatz nur dazu diente, die Straße freizumachen, und dass es sich nicht um eine Räumung handelte, aber da er ein lügender Brandstifter ist, glauben wir ihm kein Wort. Übrigens ist die Straße zu diesem Zeitpunkt immer noch nicht geräumt, also Vorsicht vor den übrig gebliebenen Barrikadenresten – das kann beim Autofahren gefährlich sein! Wir bleiben wachsam und rufen alle, die können, dazu auf, sich in Bure zu versammeln 🐿️🦉
21:22 Uhr: Ein „Centaur“ hat versucht, eine Barrikade wegzuschieben, und ist dabei grandios gescheitert – eine professionelle Barrikade von mega hoher Qualität 🙂
21:20 Uhr: Wir zählen 14 Lastwagen und 2 „Centauren“ in der Nähe des Bahnhofs.
21:00 Uhr: 2 Bullen haben einen kleinen Vorstoß in den Bahnhof unternommen und sind wieder abgezogen. Die, die noch da sind, machen seltsame Manöver.
20:41 Uhr: Die „Centauren“ und der weiße Lastwagen fahren zurück. Die Bullen stehen immer noch statisch auf der Kartoffelseite.
20:15 Uhr: Die Motorradpolizisten und die Bullen rücken auf die Felder vor.
19:54 Uhr: Das gesäte Feld ohne die Windkraftanlage, die die Bullen entfernt haben.
19:50 Uhr: Sie haben die Kuppel, aber auch den Krankenwagen weggeräumt und stehen nun an der letzten Barrikade. Immer noch nicht auf dem Bahnhofsgelände.
19:29 Uhr: Die Bullen sind in der Kuppel, ein echt seltsamer Satz.
19:26 Uhr: Die Bullen verteilen sich entlang der Straße zum Bahnhof und durchqueren die Büsche
19:23 Uhr: Ein Polizeiwagen auf der Straße nach Mandre steht im Zickzack, um die Straße zu blockieren
19:17 Uhr: Der Rauch ist weniger dicht, man sieht wieder die Zelte auf dem Dach des Bahnhofs.
Man hört keine Schüsse mehr. Die Bullen ziehen sich in Richtung Kartoffelfelder zurück. Im Moment sind die Bullen noch nicht in den Bahnhof eingedrungen.
19:06 Uhr: Tränengas und Warnrufe im Gang
18:54 Uhr: Die Bullen rücken rund um den Bahnhof auf. Ein Quad kommt aus Luméville. Es wird Tränengas auf den Bahnhof abgefeuert. ALARM: RÄUMUNG.
18:45 Uhr: Die Lastwagen bewegen sich auf die Barrikaden zu.
18:30 Uhr: 12 Lastwagen fahren in Richtung Luméville vorbei, begleitet von einem Hubschrauber.
18:00 Uhr: Es ist ruhig, vielleicht schreiben wir noch was, wenn wir Neuigkeiten von den Barrikaden haben. NIEDER MIT DER ANDRA, MÖGEN DIE NUKLEOKRATEN UND DIE BULLE VERGEHEN!
17:45 Uhr: Samosas und Schokoladencrêpes in Mandres; der brennende Krankenwagen. Man isst im Augustine, während die Bullen weiterhin Autos mit Vollgas in Richtung der Barrikaden durchlassen. Hoffen die Bullen etwa, dass das die Einheimischen gegen uns aufbringt? SKDM!
17:03 Uhr: Professionelle Barrikaden rund um den Bahnhof:
16:42 Uhr: Das Legal-Team chillt voll in der Sonne, das sind super Neuigkeiten!
16:20 Uhr: „Ruhiger Start der Demo, Noisette ist bereit, hoffentlich läuft alles gut für Noisette und die Person, die sie auf dem Rücken trägt!“
Die Demo kommt langsam in Schwung!
Wir sind ein bisschen verstreut zwischen den vorderen Gruppen und den Leuten, die sich um die Barrikaden herum aufhalten!
Der heutige Tag bis 16 Uhr ist „ein schöner Sonntag am Bahnhof!“
Es sind jede Menge neue Barrikaden aufgetaucht, der Bahnhof ist verdammt viel größer als vorher!
Es sieht so aus, als würden etwa 70 Leute im Demonstrationszug losziehen, und gut 30 bleiben hier!

Polizei: 4 Polizeiwagen am Gabelkreuz; in Mandres steht ein schwarzes Polizeiauto mit zwei bösguckenden Bärtigen. Zivilpolizisten oder RG?
16:10 Uhr: Es geht in Richtung Mandres zurück. Auf einem der Fotos sieht man die Kuppel, den Bahnhof und das Feuer. Die Bullen stehen etwas weiter entfernt an der Gabelung!
15:50 Uhr: Weniger als 4000 Menschen vor Ort, entgegen der Ankündigung des Präfekten!
Der alte Krankenwagen vom Bahnhof wurde auf die Straße geschleppt und angezündet. Parallel zum Anzünden machen die Leute die Barrikaden schöner denn je und andere erkunden die unterirdischen Flüsse 🙂
15:30 Uhr: Die Kuppel steht, einige Journalist*innen hatten sich zwischen der Windkraftanlage und der Kuppel eingeklemmt, konnten aber schließlich entkommen, lol
14:48 Uhr: Es wächst auf dem Gelände der Andra! Kartoffeln, Salbei, Bohnenkraut und Sauerampfer aus dem Garten der Keimenden und vom Bahnhof 🙂
14:32 Uhr: Immer noch ein Hubschrauber, der in Richtung Mandres fliegt, und auch eine Drohne in Richtung Bahnhof
Das Team im Schatten und in der Sonne. Ein Kuss vom heutigen Medienteam, das die Nacht liebt
13:55 Uhr: Vor dem Bahnhof stehen Autos von Journalisten
13:53 Uhr: Hubschrauber über dem Bois de Glande Noix in Richtung Bahnhof
13:50 Uhr: 3 Polizisten neben dem Misthaufen auf dem Feld
Auf dem Weg, der von der D138 zum Bois de Glande Noix führt (in Richtung Labor)
13:33 Uhr: 4 Fahrzeuge der Gendarmerie + Motorräder, Abzweigung von Bonnet in Richtung Mandres. Kontrolle im Gange
13:28 Uhr: Ende der Versammlung
Das Ziel ist es, um 15 Uhr vom Bahnhof in Richtung Mandre aufzubrechen.
Die Abfahrt verzögert sich, damit die Leute Zeit haben, anzukommen, denn auf der Straße gibt es Kontrollen.
Manche sagen, das liege daran, dass wir Linke sind und immer zu spät kommen. Außerdem wird das Wetter schön. Einige Leute haben die Windkraftanlage absichtlich neben dem Bahnhof umgeworfen, um sie auf eine Barrikade zu bringen, und es war krass, das zu sehen. Sie sind gerade dabei, die Kuppel umzustoßen. Das Wetter ist schön, die Leute sind entspannt, die Stimmung ist gut, und die Versammlung verlief reibungslos und klar, was ein gutes Gefühl war.
13:10 Uhr: 5 Lastwagen + 2 Autos auf dem Bauernhof an der Ausfahrt von Mandres auf der Route de l’Antenne.
12:20 Uhr: Kontrolle mit Durchsuchung des Fahrzeugs in Ribeaucourt
Es ist 12:13 Uhr und wir starten den Info-Thread!
Die Demonstration beginnt um 15 Uhr am Bahnhof; derzeit steht alle 200 Meter ein Transporter zwischen Mandres und dem Bahnhof. Es ist nicht bekannt, ob Kontrollen stattgefunden haben oder nicht.

Übersetzt von https://bureburebure.info/voici-quelques-nouvelles-de-la-gare-et-des-dernieres-mobilisations-sur-place/

Hier einige Neuigkeiten vom Bahnhof und zu den jüngsten Mobilisierungen vor Ort

Dieser Artikel gibt nicht die Sichtweise der gesamten Opposition gegen Cigéo im Departement Meuse wieder. Er wurde von sechs Personen gemeinsam ausgearbeitet, von zwei verfasst und von zwei weiteren Personen Korrektur gelesen. Auch wenn wir nicht den Anspruch erheben, im Namen des gesamten Kampfes zu sprechen, übernehmen wir die Verantwortung, als Teil dieser Opposition zu sprechen.
Zusammenfassung der letzten Tage

Es wurde zu Mobilisierungen aufgerufen, um den Bahnhof zu verteidigen und in einer Woche die Räumung des Bahnhofs zu verhindern. Uns war angeordnet worden, das Gelände des Bahnhofs ab dem 9. April zu verlassen. Es stand fest, dass es gemäß den Vorgaben des Staates nicht in Frage kam, diesen Ort zu verlassen.
Falls es euch interessiert, hier ist der Aufruf:
https://bureburebure.info/faisons-derailler-lexpulsion-la-gare-prend-sa-revanche-semaine-du-13-au-19-avril/

Es war eine intensive Woche – voller Vorbereitungen, Emotionen und Gedanken. Am Sonntag dann brachen wir vom Bahnhof aus zu einem Marsch auf.
Wir waren etwa hundert Personen, umgeben von Polizeiwagen. Rund um die ANDRA, im Bois Lejus und auf den Straßen vom Labor zum Wald, von Mandres-en-Barrois bis Cirfontaines, aber auch auf den Hauptverkehrsachsen wie Joinville und Ligny. Die ANDRA und ihre Bullen haben sichtlich Angst vor uns. Der Präfekt kündigte 800 mobile Gendarmen an. Wir haben sicher mehrere Hundert gesehen.
.
An diesem Sonntag war das Wetter schön, es wurden Kartoffeln, Salate und Kräuter vom Bahnhof auf den Grundstücken der ANDRA gepflanzt, Barrikaden tauchten auf der Straße auf, andere brannten… Es war ein sehr fröhlicher und schöner Moment.
Die gesamte Zusammenfassung dieses Tages mit Fotos gibt es auf dem tollen Info-Feed:
https://bureburebure.info/events/event/fil-info-marche-de-la-gare-%e2%99%a5/

Der Kontext des Kampfes vor Ort

Allgemeiner betrachtet ist es wichtig, den Kontext zu verstehen, in dem sich die Ereignisse der letzten Tage einordnen. Der Druck, den der Staat, die Andra und die Bullen ausüben, hält schon seit Jahren an. Die Repression in der Region Bure ist bekannt, insbesondere die Schikanierungsstrategien und die zahlreichen Identitätskontrollen. In letzter Zeit bedeutete die Organisation am Bahnhof und in der Umgebung, auf Drohnen, Hubschrauber, Polizeiautos, aber auch auf digitale Überwachung zu achten. Zudem werden bei Aktionen systematisch monströse Aufgebote eingesetzt, sei es durch die Anzahl der Gendarmen oder durch die ihnen zur Verfügung stehende Ausrüstung. Der Staat bestimmt die Agenda und den Fortschritt des Cigéo-Projekts, indem er seine Termine und sein Machtverhältnis durchsetzt, das offenbar keine Grenzen kennt.
.
Wir haben wenig Kontrolle darüber, angesichts der Waffen des Kapitalismus. Ihr Spiel mitzuspielen, uns ihrem Rhythmus und ihren Entscheidungen anzupassen … Das bedeutet mit Sicherheit, unsere Energie, unsere psychische Gesundheit, unsere Verbindungen und unser Leben zu zerstören. Die Entscheidung, wegzugehen und die ZAD vom Bahnhof auf die Straße auszuweiten, war eine Möglichkeit, wieder Macht über das zu erlangen, was uns aufgezwungen wurde.

Feiern wir unsere Siege

Der Aufbruch vom Bahnhof am 19. April (oder am 231. September, im unendlichen Kalender) war ein bewusster Aufbruch.
.
Er war symbolisch und betraf nicht alle gleichermaßen. Einige blieben bis zum Abend der Räumung, andere setzen ihre Aktionen im Verborgenen fort. Viele Menschen konnten oder wollten aus vielfältigen Gründen nicht in Betracht ziehen, unter dem Druck einer Räumung und/oder einer polizeilichen Evakuierung vor Ort zu bleiben. Dieser Aufbruch ermöglichte es ihnen, einen würdigen Abschluss zu finden. Sie brachten ihre Hilfe, ihre Energie und ihre Liebe zum Bahnhof an die Barrikaden, die wenige Stunden später in Flammen standen.
.
Den ganzen Sonntag über gab es keine Verletzten, keine Festnahmen und keine Polizeigewahrsamnahmen.
.
Die Organisation der Sanitäter*innen, die Vorausplanung und logistische Improvisation an den anderen Orten, die Vorausplanung und Mobilisierung des Legal Teams, die zusammenlaufenden Unterstützer*innen und die Ehemaligen, die sich für ein paar Tage oder Stunden wieder mit diesem Ort verbanden; all das hat es uns ermöglicht, zusammenzuhalten und einen (etwas undurchsichtigen) Plan umzusetzen, der von Anfang bis Ende der unsere war.
.
Die Woche mit Baustellen, Auktionen, Workshops, Aufführungen und Festen fand statt. Die Vorbereitungen für die Räumung konnten getroffen werden.

Der Stress relativiert immer die Freude und den Erfolg von Momenten wie denen, die wir gerade erlebt haben. Die Ängste der einzelnen, die manchmal aufeinanderprallen, erschweren den gemeinsamen Aufschwung. Dennoch haben wir gute Gründe, Angst zu haben, und wir sind ebenso stolz darauf, so gut wir können füreinander zu sorgen, um so lange wie möglich zusammenzuhalten.
Den ganzen Sonntag über haben die Anstrengungen der letzten Tage, Monate und sogar Jahre zu einer kollektiven Dynamik geführt, die eine große Freude war. Die Erweiterung des Bahnhofs, wenn auch nur für ein paar Stunden, war ein weiterer Beweis dafür, wozu wir gemeinsam fähig sind. Und wir bewahren diese Momente sorgfältig in unseren Köpfen und Herzen, denn wir wissen bereits, dass die Erinnerung daran uns für die Zukunft helfen wird.

WISSENSWERTES!!
– Wasserpanzer* GEGEN Barrikade = Wasserpanzer 0 – Barrikade 1
Die Bullen haben sich damit abgefunden, eine Barrikade von Hand abzubauen, weil der Zentaur, als er dagegen rannte, einfach … von der Barrikade aufgehalten wurde 😛
Unterschätze niemals die Stabilität einer guten Verflechtung aus Reifen, Paletten, Baumstämmen, Gasflaschen usw. … <3
.
– Die Bullen brüllen sich gegenseitig an, wenn sie Angst haben und wenn sie sich abmühen, eine Barrikade zu beseitigen
Das würde sie fast menschlich machen! Aber gut, dafür müssten sie aufhören, eine Regierung von Kapitalisten zu schützen, ihre rassistische Gewalt beenden, aufhören, Waffen zu tragen, um andere Menschen zu demütigen … zurückzutreten wäre ein guter erster Schritt!
.
– Eine Kuppel von ~4 m Höhe und ~10 m Durchmesser lässt sich von etwa zwanzig Personen tragen
– Eine Windkraftanlage von etwa ~10 m Höhe lässt sich von etwa zwanzig Personen + Seilen aufstellen
Das zeigt, dass es gar nicht so viele sein müssen, um das Vorrücken der Bullen zu behindern.

Trotz alledem bleibt die Situation rund um die Enteignungen durch die ANDRA, von denen zahlreiche Familien im Süden der Meuse betroffen waren, beängstigend.
Es war manchmal – oft sogar – schwierig, gemeinsam Perspektiven für den Kampf zu finden oder zu klären. Trotz der enormen Zahl von Menschen, die diesen Ort durchquert, bewohnt und unterstützt haben, bleibt der Bahnhof ein 8 Hektar großes, verlorenes Gelände tief im Herzen der Meuse. Es war nicht unbedingt ein Konsens, aber viele von uns sagten: „Den Bahnhof werden wir verlieren; wir wissen nicht genau wann, aber wir können entscheiden, wie wir ihn verlieren.“
.
Deshalb wollen wir nun die illegale Besetzung feiern, die im unendlichen September begann, einen Winter überstand und in diesen Tag, den 231. September, mündete. Diese Besetzung hat vieles ermöglicht. Diese Besetzung ist auch das Ende des Lebens eines Ortes, das fast zwanzig Jahre gedauert hat.
.
Wir werden Zeugen seiner Zerstörung durch die ANDRA sein; das macht uns schon jetzt wütend. Aber wir wissen auch, dass diese Erinnerung unsere Wut nähren wird, die wir gegen die Arbeiten an Cigéo richten werden, sollten sie eines Tages tatsächlich beginnen.

Der Kampf ist noch nicht vorbei, er beginnt von Neuem
.
Vor uns liegt noch viel zu tun. Auch wenn die Aussichten manchmal düster sind, weil wir mächtigen Feinden gegenüberstehen und die Widersprüche in unseren Organisationen manchmal unüberwindbar erscheinen, versuchen wir nie zu vergessen, dass der Kampf gegen die Atomkraft ein Kampf gegen die Welt der Atomkraft ist.
.
Es gibt keine nachhaltige Alternative zur Atomkraft. Die Antworten sind in der politischen und sozialen Organisation zu finden.
Regierungen halten es für gerechtfertigt, Gebiete wie im Kongo oder anderswo zu opfern, um Uran und die phänomenalen Mengen an Metallen abzubauen, die die Atomindustrie und die Elektrifizierung der Welt benötigen. Es ist gerechtfertigt, ganze Völker der nuklearen Bedrohung auszusetzen, wie im Nahen Osten, in Afrika, in Asien und in Südamerika (wir erinnern daran, dass die ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrats die fünf ersten Mächte sind, die Atomwaffen erworben haben), um die kapitalistische Hegemonie des Westens aufrechtzuerhalten. Ist es gerechtfertigt, die kapitalistische Zerstörung immer weiter voranzutreiben, die uns nun in einen allgemeinen ökologischen Zusammenbruch führt (es ist NIEMALS zu spät, die Zerstörung zu stoppen, wobei wir uns bewusst machen müssen, dass Verluste nach und nach irreversibel werden und wir um sie trauern müssen)?
.
Wir akzeptieren diese Tatsachen nicht als unabwendbares Schicksal. Es gibt noch viele andere Realitäten, die um ihre Existenz kämpfen und davon zeugen, dass ein ganz anderes Leben möglich ist. Diese Regierungen widern uns an, und wir haben keinerlei Vertrauen darin, dass sie für die Bedürfnisse der Bevölkerung sorgen. Sie verstehen nur, die Stärksten zu beschwichtigen, indem sie die Schwächsten opfern. Wir finden unsere Kraft anderswo als in der Herrschaft. In der Solidarität, die immer im Aufbau begriffen ist; in der Fürsorge füreinander, die sich ständig wandelt; in der Entschlossenheit, den Faschisten dieser Welt die Stirn zu bieten.
.
Auf lokaler Ebene schreitet Cigéo weiter voran.
Es hat bereits Verspätung, die Kosten werden weiter steigen und der Neustart der Atomkraft ist noch nicht vollzogen; dennoch schreitet Cigéo voran. In wenigen Wochen wird im Süden der Meuse eine x-te öffentliche Anhörung stattfinden, und zwar zur DAC (Genehmigungserklärung für die Errichtung, die derzeit von den Atombehörden geprüft wird). Diese öffentliche Anhörung wird aus der Ferne stattfinden (per Videokonferenz, LOL); wahrscheinlich, weil sie wissen, dass wir sie nicht ungehindert ablaufen lassen würden. Diese öffentliche Anhörung wird eine Farce sein, wie die vorherigen. Eine Farce, die lustig wäre, wenn die Einsätze nicht so enorm wären. Aber sie wird als demokratische Legitimation dienen und die Strategien der ANDRA zur sozialen Akzeptanz in der Meuse und in der Haute-Marne befeuern. Ihr Ziel ist es, die DAC vor 2027 genehmigen zu lassen. Noch vor den Präsidentschaftswahlen? Vielleicht, ganz sicher.

Wenn die Atomkraftbefürworter Angst vor politischer Instabilität haben, gibt es für uns Anhaltspunkte dafür, was wir weiterhin tun müssen: alle Kämpfe überall unterstützen und uns daran beteiligen, so gut wir können.
.
Hier in der Meuse ist Platz für viele Menschen – und natürlich hängen die Möglichkeiten zur Mobilisierung weitgehend davon ab, ob vor Ort genügend Menschen organisiert sind. Aber der Kampf in der Meuse ist nicht wichtiger als andere Kämpfe anderswo; was zählt, sind vielmehr die Verbindungen zwischen unseren Kämpfen und die Solidarität, die wir aufbauen können. Also kommt in die Meuse; und nehmt euch die Zeit dafür, damit wir Zeit haben, uns zu organisieren. Der Kampf in Bure ist bereits an vielen Orten präsent; es liegt an allen, sich die Frage zu stellen: Wie kann die nukleare Katastrophe gestoppt werden?
.
Und wenn euch die Freude, euch in der Meuse niederzulassen, für eine Weile oder für lange Zeit packt, wisst, dass ihr bereits willkommen seid <3

Lieber Bahnhof, auf Wiedersehen,
Bahnhof, wir haben uns also von dir verabschiedet.
Wir bewahren alles, wofür du stehst, all die Erinnerungen und Symbole in unserem Gedächtnis,
Wir werden unsere Erinnerungen und einige Spuren in unseren Herzen bewahren, wie zum Beispiel die ∞ ZINE, die im Laufe dieses unendlich langen Septembers erschienen sind.
Wir haben uns von dir verabschiedet, aber nicht für immer.
Gewiss, das Ende des Bahnhofs als Ort des Lebens ist ein immenser Schmerz.
Aber es ist nicht das Ende unserer Geschichte, Bahnhof.
Glaube nicht, dass wir die Bauarbeiten ungehindert ablaufen lassen oder die Biberzüge über dich hinwegfahren lassen, ohne dass es zu einer Entgleisung kommt.
Wir vermissen dich sehr,
Bis zum nächsten Mal.

*„Centaure“ ist der Name eines relativ neuen gepanzerten Fahrzeugs, das von der französischen Gendarmerie eingesetzt wird (https://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9hicule_d%27intervention_polyvalent_de_la_gendarmerie)
Da der Zentaur ein Fabelwesen ist, ist festzustellen, dass das Militär weiterhin kriegerische Vorstellungswelten nutzt, um seine Fantasien von Macht, Kontrolle und Zerstörung zu nähren. Das Unternehmen (Sofram), das dieses Fahrzeug hergestellt hat, ist Teil dieser Vorstellungswelt. Auch unsere Feinde brauchen Fantasiewelten, und sie nutzen diese für tödliche Zwecke. Wir stellen ihnen andere Fantasiewelten entgegen. Unter den Zentauren galten einige als weise. Es ist daher eine Verflachung und eine imperialistische Vereinnahmung, das Bild des Zentauren zu verwenden, um ein Kriegs- und Unterdrückungsgerät zu benennen.

passiert am 19.04.2026